Lekcja 8b: Hva er klokka? [Część 2]

Każdy dialog zawiera inne zwroty dotyczące czasu tzn. jak pytać i odpowiadać która godzina. Możesz je mieszać w dowolny sposób.

Lurer du på hva klokka/klokken er? - Zastanawiasz się, która jest godzina?

Unnskyld,  hva er klokka/klokken?  - Przepraszam, która jest godzina?

Den er___ - Jest___

Takk skal du ha! - Dziękuje!

Bare hyggelig! - Proszę bardzo!/Nie ma za co!

Unnskyld, vet du hva klokka er? - Przepraszam, czy wiesz, która jest godzina?

Dessverre, jeg har ikke klokke. - Niestety, nie mam zegarka.

OK, det er greit. - OK, w porządku.

Unnskyld,  hvor mye er klokka/klokken? - Przepraszam, która jest godzina?

Klokka/Klokken er ___ - Godzina jest ___

Takk skal du ha! - Dziękuje!

Bare hyggelig! - Proszę bardzo!/Nie ma za co!

Unnskyld,  hva er klokka/klokken? - Przepraszam, która jest godzina?

Klokka/Klokken er snart seks. – będzie wkrótce godzina szósta.

Den er nesten seks. – Jest prawie godzina szósta.

Takk skal du ha! -  Dziękuje!

Bare hyggelig! - Proszę bardzo!/Nie ma za co!

Hvor mye klokka/klokken er på forskjellige steder rundt omkring i verden? –Która jest godzina w różnych miejscach na całym świecie?

Hva er klokka/klokken i Norge? - Która jest godzina w Norwegii?

Hva er klokka/klokken nå i Polen? - Która jest teraz godzina w Polsce?

Hva er klokka et annet sted i verden? – Która godzina gdzie indziej na świecie?

EN eller ETT?:

Aby powiedzieć, że jest godzina pierwsza używamy ett.

np.

Klokka er ett. (1:00)

Den er fem/ti over ett. (1:05/1:10)

Den er kvart over ett. (1:15)

Den er ti/fem på halv to. (1:20/1:25)

Den er halv to. (1:30)

Den er fem/ti over halv to. (1:35/1:40)

Den er kvart på to. (1:45)

Den er ti/fem på to. (1:50/1:55)